Читайте в свежем номере газеты «Karjalan Sanomat» от 27.11.2019:

Miltä elämä raja-alueella näyttää?

Как живут на приграничной территории? 

Елена Малодушева

Документальный фильм «На нашей стороне» знакомит с образом жизни людей на приграничной территории. Зрители знакомятся с историей поселка Вяртсиля, финской и русской культурой через судьбы людей.

Jätevesilietteen käsittelyä uudistetaan

Переработка осадка сточных вод обновляется

Марина Петрова

В Костомукше специалисты Горводоканала и представители финского муниципалитета Пуоланка обсудили совместный проект по использованию осадка сточных вод. Проект будет заявлен на получение средств по программе ENI Karelia CBC.

Asukkaat opiskelevat matkaoppaaksi

Жители деревни учатся быть гидами

Екатерина Поспелова

Жителям Вокнаволока организовали курсы по подготовке к экскурсоводческой деятельности и организации мест проживания для туристов.

Nuoret kirjoittavat suomalaisista

Дети пишут о финнах

Елена Малодушева

Особенности финского характера описывают петрозаводские школьники в своих эссе на конкурс, проводимый Петрозаводским отделением Генерального Консульства Финляндии.

Äänisniemeläiset kertovat

Заонежане рассказывают

Сергей Карпов

Вышла в свет третья книга «Сродники. Мы из Заонежья». Автор серии книг Любовь Герасева рассказывает о судьбах заонежан.

Об этом и многом другом читайте в новом номере газеты «Karjalan Sanomat» и на сайте www.karjalansanomat.ru